親指をチュパチュパやりました！！ 私がバギーを押しながら道を歩いているといきなりパパが叫ぶので何かと思った。 今までは２，３本の指とかグーの手を全部口に入れてたのに、その日は親指だけを立ててチュパチュパ音を立てながらしゃぶっているではないですか！東京の街中で私たちは立ち止まり２人手をたたいて「イェーイ」と（親バカ）大声で喜びアヤネを称えました。
Ayane sucked her thumb for the first time!! Daddy screamed in the middle of the street in Tokyo while I was wheeling the stroller. She used to suck a couple of her fingers together or put her hand into her mouth. She was making sucking noise. Her proud parents stopped to give applause to our daughter saying "Yeeeeeeah!" in the busy street where everyone was watching.
同じ日にママもスーパーであやねのチュパチュパを目撃！！
Mommy caught the moment in the super market on the same day!!
No comments:
Post a Comment